Protection sociale et le renforcement de l’agriculture familiale

Le troisième séminaire web de la série « L’expérience Brésilienne dans des programmes de Protection sociale » – le premier en langue française a eu lieu le 1er décembre 2016. Un résumé des discussions et l’enregistrement sont présentés ci-dessous.

L’importance de l’intégration entre l’appui à l’agriculture familiale et les systèmes nationaux de protection sociale a été le thème principal du séminaire web Protection sociale et le renforcement de l’agriculture familiale, réalisé le 1erº décembre par l’Initiative Brésilienne d’Apprentissage pour un monde sans pauvreté (World without Poverty,WWP) en partenariat avec la plateforme socialprotection.org. À travers les exemples du Brésil et Sénégal, les panélistes ont montré comment les deux pays sont bénéficiés lors de coordonner les stratégies dans les deux domaines. (Écoutez l’enregistrement intégral du séminaire à la fin de l’article)

« Nous n’affirmons pas que la protection sociale va remplacer l’agriculture familiale et que tout sera réglé. Au contraire, la question est de reconnaitre et de travailler pour que la protection sociale et l’appui à l’agriculture familiale puissent mieux se complémenter et se renforcer mutuellement » a affirmé Darana Souza, Officiel de Protection sociale de la Division de Politiques sociales et Institutions rurales de l’Organisation des Nations Unies pour l’agriculture et l’alimentation (FAO).

Durant son exposé, elle a expliqué les conditions pour intégrer les deux domaines, mettant en détail le cas du Brésil avec le Programme d’Acquisition d’Aliments (PAA) que depuis 2003 envoie des aliments à des gens vivant en situation de vulnérabilité et renforce l’agriculture familiale à travers les achats publics.

Accédez la présentation du séminaire web em PDF

Les liens entre le Brésil et Sénégal sont tout particulièrement forts dans le domaine de la sécurité nutritionnelle. Le pays africain s’est inspiré du PAA brésilien pour commencer en 2012 un projet pilote auprès d’une région très pauvre comptant sur l’appui du PAA Africa, initiative internationale mise en œuvre dans cinq pays du continent.

Depuis la création du Programme Sénégal émergent – qui trace les sentiers de développement humain et économique du pays jusqu’à 2035 – Le Sénégal avance dans la création d’un système intégré de protection sociale. Le programme clé est la Bourse sécurité familiale, dont l’intersection avec d’autres politiques a été mise en détail pendant l’exposé d’Amadou Kanar Diop, chef d’opérations de la Délégation générale à la protection sociale et à la solidarité nationale de la Présidence de la République du Sénégal.

« (L’Objectif est) ne pas avoir un projet s’intéressant seulement à la production agricole, un projet qui s’intéresse à la sécurité alimentaire et encore un autre concernant la protection sociale. Mais un projet qu’à la base de son élaboration et de sa structuration puisse considérer ces trois aspects », a affirmé Amadou.

 

Regardez la vidéo ici!

 

This blog post is published as part of the Webinar Series, which brings together the summaries of webinars organized by socialprotection.org and partners on a variety of themes related to social protection. If you have any thoughts on the topic discussed, we would love to hear them. Please add your comments below and we will get back to you.

Commentaires

RM comment test

RM comment test

RM comment test